Via de kieuwen dringt de parasiet Cymothoa exigua door tot de mond van de snapper, waar hij ongegeneerd diens tong oppeuzelt. Met zijn klauwtjes onttrekt C. exigua het bloed uit de vissentong en voorkomt daarnaast nieuwe bloedaanvoer, waardoor de tong uiteindelijk afsterft. De parasiet laat de tong niet alleen verdwijnen, maar neemt merkwaardig genoeg ook zijn functie over. Het drie centimeter grote diertje hecht zich aan het achtergebleven stompje tong, waarna de vis de parasiet als een normale tong kan gebruiken. In dit object van hout en staal zijn eigenzinnige materialen naar de wil van de maker gevormd. Hoewel de twee onderdelen in alle opzichten van elkaar verschillen, kunnen ze niet zonder elkaar.

• 

• 

•